Šobrīd liela daļa emuāru autori savu vietņu aizpildīšanai izmanto materiālus no “Western” interneta lapām. Ātrai tulkošanai nemaz nav jāzina angļu vai citas valodas, pietiek ar speciālu pakalpojumu izmantošanu.
Nepieciešams
Dators ar interneta pieslēgumu
Instrukcijas
1. solis
Protams, vairāku teikumu tulkošanai varat izmantot grāmatu vārdnīcu, taču vairāku lapu apstrāde nav ātra. Šajā gadījumā ieteicams izmantot teksta tulkošanas pakalpojumus. Šai metodei ir daudz priekšrocību, taču, iespējams, lielākais trūkums ir tulkojuma neprecizitāte. Protams, jūs to saprotat, tikai cilvēks var izveidot teksta tiešraidi.
2. solis
Starp plaši pazīstamajiem un populārajiem šī plāna pakalpojumiem vairāk nekā 10 interneta vietnes tiek uzskatītas par visbiežāk izmantotajām. Nav jēgas runāt par katru no viņiem, jo daži no tiem izmanto līdzīgus dzinējus.
3. solis
Pakalpojums no Google. Daudzi cilvēki zina Google, taču ne visi zina savu ātrās tulkošanas tehniku. Saite uz šo un citiem resursiem atrodas sadaļā "Papildu avoti". Pagaidām šis ir šobrīd visvairāk izmantotais pakalpojums, jo tulkošanas precizitāte ir labāka nekā citiem kandidātiem.
4. solis
Jums vienkārši jānokopē teksts un jāielīmē kreisajā tukšajā teksta laukā un jāgaida kādu laiku, ievadīto vārdu tulkošana notiks automātiski un tiks atspoguļota labajā laukā. Pievērsiet uzmanību opcijai "Valodas izvēle", tā tiek iestatīta automātiski, lai gan jūs varat iestatīt konkrētas valodas manuālu izvēli. Šīs vietnes datu bāzē ir vairāk nekā 35 valodas.
5. solis
Pakalpojums no Yahoo. Pieejamo valodu ziņā šeit viss ir daudz vienkāršāk, no tiem ir tikai daži, taču šī vietne ir diezgan piemērota tulkošanai no angļu valodas. Tas darbojas arī diezgan ātri, tāpēc varat tuvāk apskatīt šo pakalpojumu. Pārlūkprogrammā ir iespējams piespraust īpašu pogu vai paneli, pēc tam jūs varat tulkot tieši lapā, neatlasot, nekopējot un neielīmējot tekstu.
6. solis
Pakalpojums no Promt. Šī uzņēmuma informācijas produkti ir bijuši tirgū daudzus gadus, tāpēc jums vajadzētu rūpīgāk apskatīt šo pakalpojumu. Tulkojums nav tik skaidrs kā Google gadījumā, bet ir ātrs un ar papildu funkciju kopumu, piemēram, pārlūka Promt-Bar.
