Daudziem cilvēkiem bieži nākas saskarties ar noteiktu dokumentu un interneta lapu tulkošanu no angļu valodas krievu valodā. Ja jums pieder abi, tad to izdarīt būs daudz vieglāk. Bet ko tad, ja jūs nerunājat angliski un jums ir grūtības tulkot?
Instrukcijas
1. solis
Dodieties uz tulkotāja vietni translate.google.com. Virs jums būs redzama valodu izvēle. Kreisajā pusē - avota valoda un labajā pusē - kuru vēlaties tulkot. Ievietojiet attiecīgi angļu un krievu valodu. Nokopējiet un ielīmējiet tulkojamo tekstu kreisajā pusē.
2. solis
Nospiediet tulkot vai vienkārši ievadiet. Pēc pāris sekundēm šīs vietnes labajā pusē tiks parādīts lapas tulkojums. Protams, šis pakalpojums nenozīmē precīzu detaļu un absolūtas pareizības nodošanu. Jums vienkārši jānovērš visas neprecizitātes beigās.
3. solis
Izmantojiet profesionālu tulkošanas sistēmu, kas atrodas vietnē multitran.ru. Ar tās palīdzību jūs varat tulkot gandrīz visus vārdus un pat fiksētus izteicienus. Šīs sistēmas trūkums ir neiespējamība tulkot visu lapu. Jums jābūt vismaz pamata valodas zināšanām. Bet kopumā šis resurss ir viens no labākajiem tīmeklī un nodrošina precīzu tulkojumu!
4. solis
Lejupielādējiet un instalējiet Promt tulkošanas sistēmu savā datorā. Šobrīd daudzas šīs programmas versijas jau ir izlaistas. Viņa ir ļoti populāra izglītības iestāžu studentu vidū. Lietojumprogramma darbojas pēc tāda paša principa kā tulks no Google.
5. solis
Atveriet lapu, kuru vēlaties tulkot. Nokopējiet tekstu kreisajā malā un noklikšķiniet uz Tulkot. Pēc sekundes daļas kreisajā pusē redzēsiet teksta tulkojumu. Šīs programmas priekšrocība ir tās augstā tulkošanas precizitāte. Jebkurā gadījumā izlasiet tulkojumu un izlabojiet kļūdas, kuras redzat teksta gramatikā un stilā.
6. solis
Lejupielādējiet populāro Google Chrome pārlūku savā datorā. Tās galvenā priekšrocība ir lapu ielādes ātrums. Ja jums ir nepieciešams tulkot vietnes lapu no angļu valodas krievu valodā, izmantojiet iebūvēto tulkotāju no Google. Tas darbojas tāpat kā galvenajā vietnē. Jums pat nav nepieciešams neko lejupielādēt vai sekot saitēm. Tulkotājs vienmēr būs pārlūkprogrammas augšdaļā. Vienkārši noklikšķiniet uz pogas "Tulkot", un jūs uzreiz redzēsiet lapas krievu versiju angļu valodā.
